Une fois avoir repris toutes ses affaires à l'aéroport, Hotch s'empara d'un des 4x4 mis à leur disposition. Il déposa ses affaires ainsi que celle de Rossi dans le coffre et prit le volant. Maintenant, ils devaient tous les 2 se rendre au commissariat retrouver le shériff et Kathryn Benson. Aaron ne l'avait pas revu depuis des années. La dernière fois, c'était sur une vieille histoire de meurtres qui avait fait trembler la ville de Chicago. A l'époque il était encore procureur. Pour ce qui est de Rossi, Aaron ne savait pas s'il l'avait revu depuis.
Il se concentra sur la route, en respectant les limitations de vitesses, les feux rouges, en passant les vitesses quand il le fallait... Puis ils arrivèrent au commissariat. Aaron se gara et entra dans le commissariat. Hotch chercha du regard le shériff ou Kathryn. Le premier qu'il repéra est le shériff -qui d'ailleurs lançait un regard noir aux 2 profilers. Ils s'avançèrent vers lui.
Bonjour, agent Hotchner et agent Rossi. Vous m'avez eu tout à l'heure au téléphone.
Shériff : Oui je me souviens, d'ailleurs pour moi l'affaire est close, je ne veux pas entendre parler de cette enquête.
Quel accueil ! Le shériff ne sera pas d'une grande aide dans cette affaire. Kathryn Benson fit son apparition et vint saluer les 2 agents.
Kathryn : Aaron et Dave ! Je suis heureuse de vous revoir.
Elle leur serra la main.